大江赤壁黄州村，鱼龙吹血波涛浑。
腥风不洗贼臣泪，暗湿官树旌旗昏。
城南哑哑一笑入，愁日动地回春温。
夜阑魑魅不敢舞，璧月如水舟如盆。
客亲馈鱼妇致酒，北斗可挹天可扪。
当时跨鹤去不返，水仙王家真畫存。
百年畫史有眼力，东坡晓挂扶桑暾。
为李方舟题东坡赤壁图
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李方舟：作者友人。
东坡赤壁图：苏轼游览赤壁的画作。
贼臣：指曹操等奸佞之人，或泛指乱世权臣。
旌旗：旗帜。
哑哑：笑声。
魑魅：鬼怪。
北斗可挹：可以舀取北斗星，形容豪气干云。
扶桑暾：日出时的红光。
译文
大江奔流，赤壁耸立，黄州村落依稀可见，鱼龙在浑厚的波涛中吹出血沫。腥风洗不掉那些奸臣的眼泪，反而暗湿了官树的旌旗，使其昏暗不明。城南传来一阵哑哑的笑声，那人走入其中，愁云惨淡的日子顿时回转，带来了春天的温暖。夜深时分，连鬼怪都不敢出来跳舞，月亮如碧玉般清澈，小船如盆盂般平稳。客人亲自送来鲜鱼，妇人斟满美酒，豪气冲天，仿佛可以舀取北斗星辰。当时苏轼骑鹤飞去不再返回，水仙王家的真迹画作得以保存。百年来的画史都有眼光，这幅画让苏东坡的形象如旭日东升般鲜明。
赏析
这是一首题画诗，气势恢宏。诗人不仅复现了赤壁之战的历史背景，更着重刻画了苏轼超脱世俗、豪放不羁的精神境界。通过“鱼龙吹血”、“魑魅不敢舞”等奇幻意象，烘托出苏轼人格的伟大。结尾点明画作价值，赞颂了艺术穿越时空的力量，情感充沛，笔力雄健。