童蒙贵养正，孙弟乃其方。
鸡鸣咸盥栉，问讯谨暄凉。
奉水勤播洒，拥篲周室堂。
进趋极虔恭，退息常端庄。
劬书剧嗜炙，见恶逾探汤。
庸言戒麤诞，时行必安详。
圣途虽云远，发轫且勿忙。
十五志于学，及时起高翔。
斋居感兴二十首其一八
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
童蒙：幼稚未开化的儿童。
养正：培养纯正的品性。
孙弟：同“逊悌”，谦逊孝悌。
盥栉：洗脸梳头。
问讯：问候。
暄凉：冷暖。
拥篲：拿着扫帚。
劬书：勤苦读书。
嗜炙：喜爱烤肉，比喻特别喜好。
探汤：把手伸进沸水，比喻避恶之切。
麤诞：粗疏荒诞。
发轫：拿掉支住车轮的木头，使车前进，比喻起步。
译文
儿童教育贵在培养纯正的品性，谦逊孝悌就是方法。鸡一叫就都起来洗脸梳头，问候长辈时小心地问寒问暖。捧着水勤快地洒扫，拿着扫帚把整个厅堂都打扫一遍。上前时极其恭敬，退下休息时也保持端庄。读书勤苦得胜过爱吃烤肉，见到坏事躲得比把手伸进沸水还快。平常说话要戒除粗疏荒诞，做事一定要安详稳重。圣人的道路虽说遥远，但起步时且不要匆忙。十五岁立志求学，要及时奋起高飞。
赏析
此诗详述童蒙教育的内容与方法，从洒扫应对到读书修身，强调养正于蒙、循序渐进。诗中充满对后辈的殷切期望，体现了朱熹重视基础教育、主张知行并进的教育思想。