道有默识无言传，向来误矣空谈天。
只今断简窥蠹蚀，似向追蠡看虫旋。
始知古人有妙处，未遽秦谷随飞烟。
终然世累苦妨夺，下帷发愤那容专。
一心正尔思鹄至，两手欲救惊头然。
书空且复罢咄咄，屡舞岂暇陪仙仙。
功名况乃身外事，我马硉兀甘回鞭。
解颐果值得水井，鉴古亦会朝宗川。
两公知我不罪我，便可筑室分林泉。
十年灯下一夜语，闲日共赋舂容篇。
读机仲景仁别后诗语因及诗传纲目复用前韵
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
默识：默默记住，指心领神会。
谈天：高谈阔论。
断简：残缺的简册。
蠹蚀：被蠹虫蛀蚀。
追蠡：钟钮磨损欲断，喻年代久远。
下帷：放下帷幕，指闭门苦读。
思鹄至：想射下天鹅，喻专心致志。
头然：头发燃烧，喻危急。
书空：用手指在空中虚画，喻无可奈何。
咄咄：感叹声。
仙仙：舞貌。
硉兀：高耸貌，此指马匹颠簸。
解颐：开颜欢笑。
朝宗川：百川归海，喻归向。
译文
道有默默心领而无法言传的，从前我错了，只知空谈天道。如今从断简残编中窥见蠹虫蛀蚀的痕迹，像从追蠡看虫儿回旋。这才知道古人有妙处，不会很快随秦谷飞烟消散。终究世间的牵累苦苦妨害夺志，闭门发愤哪能专一。一心正想着天鹅飞来，两手想救却惊觉头发已燃。在空中虚画，暂且罢去咄咄；屡次起舞，哪有闲暇陪人翩翩。功名何况是身外之事，我的马颠簸，甘愿回鞭。开颜欢笑果然值得像得水井，鉴古也会像百川朝宗。两位先生了解我、不怪罪我，便可筑室分占林泉。十年灯下的一夜话语，闲日共同赋从容的诗篇。
赏析
此诗读友人别后诗作，自述治学感悟。开篇悔从前空谈，中写断简窥古、世累妨夺之叹，末言功名身外、愿共林泉。诗中“书空”“屡舞”等语，于自嘲中见真率，体现了朱熹晚年对学问与人生的深沉思考。