仰止平生旧，今年得得来。
举头天一握，倚杖雪千堆。
讲道心如渴，哦诗思涌雷。
出山遗语在，归骑莫徘徊。
和择之韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仰止：仰慕，向往。
得得：特地，专程。
天一握：形容天空近在咫尺，仿佛一握之距。
哦诗：吟诗。
出山遗语：指隐居时留下的言语或教诲。
译文
我平生一直仰慕旧友，今年特意前来拜访。抬头看天，仿佛近得一握就能碰到；拄着拐杖，眼前是堆积如山的白雪。我们谈论道理时，心里像渴了一样急切；吟起诗来，思绪如雷鸣般涌出。出山时留下的教诲还在，回去的马儿啊，不要再徘徊了。
赏析
此诗写访友论道之乐与离别之情。前两联以夸张手法写山居之高寒，后两联转写讲道吟诗的酣畅，尾联叮嘱归骑莫徘徊，既见情谊深厚，又含劝勉之意。语言简劲，意境开阔。