故人千里寄书来，三复尘襟顿豁開。
劝我从容深燕养，莫将占毕苦沉埋。
杖藜此日应同趣，挥麈何时得共陪。
珍重相期俱努力，自慙殊未竭渊才。
寄林择之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三复：反复诵读。
尘襟：尘俗的胸怀。
燕养：安闲涵养。燕，安闲。
占毕：占，同‘佔’，视；毕，简。指读书吟诵。
杖藜：拄藜杖。
挥麈：挥动麈尾清谈。
渊才：渊博的才学。
译文
老朋友从千里外寄信来，我反复诵读，尘俗的胸怀顿时豁然开朗。您劝我从容地深自涵养，不要被读书吟诵苦苦埋没。拄着藜杖的日子我应和您同趣，可什么时候才能挥着麈尾一起清谈呢。珍重相期，咱们都努力吧；我惭愧自己远未竭尽渊博的才学。
赏析
诗为答友人书而作。首联写收书之喜，‘三复’‘顿豁开’见情真；中二联述友人劝勉之语与己之向往，杖藜同趣、挥麈共陪，见出同道相求之意；尾联珍重相期、自惭才疏，谦逊中见勤勉。语言恳切，情谊深长。