武夷七咏丹灶

宋 ·宋诗

仙xiān人rén推tuī卦guà节jié,炼liàn火huǒ守shǒu金jīn舟zhōu。
一yī上shàng烟yān霄xiāo路lù,千qiān年nián亦yì不bù还hái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卦节:八卦的节气变化。

金舟:传说中的仙船。

烟霄路:通往云霄的道路,指成仙之路。

译文

仙人推算着八卦的节气变化,炼制火焰守护着金色的仙舟。一旦踏上通往云霄的道路,哪怕过了一千年也不会再回来。

赏析

咏丹灶。描写仙人炼丹的场景,充满神话色彩。结尾强调一去不返,既渲染了仙境的神秘与永恒,也隐含了对凡人无法企及长生境界的淡淡惆怅。