长江西委输，汇泽东滉瀁。
中川屹孤屿，佛屋寄幽赏。
我来此何日，秋气欲萧爽。
共载得高俦，良晨岂孤往。
酒酣清啸发，浪涌初月上。
叠鼓唤归艎，陈迹真俯仰。
暇日侍法曹叔父陪诸名胜为落星之游分韵得往字率尔赋呈聊发一笑
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
法曹叔父：朱熹的叔父，任司法官。
落星：落星墩，鄱阳湖中的一块巨石，上有寺庙。
往字：分韵赋诗时得到的韵脚字。
委输：汇聚输送。
汇泽：汇聚成湖泽。
滉瀁：水深广的样子。
孤屿：孤立的小岛。
佛屋：指落星墩上的寺庙建筑。
萧爽：凄凉清爽。
高俦：高尚的朋友。
良晨：美好的早晨。
孤往：独自前往。
清啸：清亮的长啸。
叠鼓：层层鼓声。
归艎：回家的船。
俯仰：一俯一仰之间，形容时间短暂或世事变迁。
译文
长江向西汇聚输送水流，向东汇入广阔的湖泽，水面浩渺无边。湖中央屹立着一座孤立的小岛，岛上建有佛寺，供人寄托幽深的赏玩之情。我来此地是哪一天呢？秋天的气息正变得凄凉而清爽。我们一起乘船，载着高尚的朋友，在这美好的早晨岂能独自前往？酒喝得畅快时，发出了清亮的长啸；波浪涌动之际，初升的月亮刚刚出现。层层鼓声催促着回家的船只，眼前的陈迹让人感叹世事变迁只在俯仰之间。
赏析
此诗描绘了游览落星墩的情景，意境开阔而略带沧桑。通过对江水、孤岛、月色等景物的描写，营造出一种清冷幽远的氛围。结尾的感叹流露出诗人对时光流逝和历史变迁的哲理性思考，体现了宋诗理趣的特点。