梅花年后欲离披，恰是先生变食时。
送与西楼一尊酒，诸君莫负可怜枝。
观梅小集以斋禁不得奉陪因寄小诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斋禁：因祭祀等事务而进行的禁忌活动，不能饮酒作乐。
离披：散乱的样子，指花瓣凋谢。
变食：改变饮食习惯，通常指素食或节食。
译文
梅花盛开过后快要凋谢零落了，恰好是先生我正在改变饮食（守斋）的时候。只能送你们西楼的一杯酒，请各位不要辜负了这可爱的梅枝。
赏析
记录了因公务斋戒无法参加赏梅聚会的遗憾，语气亲切幽默，生活气息浓厚。