秋风何方来，为我涤残暑。
庭梧亦何与，索索终夜雨。
冥思感物变，念此离索苦。
浩荡信莫量，幽纷那得睹。
丁年舍我去，憔悴故其所。
廓落济时心，颓然复安取。
永怀平生友，梦想见眉宇。
今晨枉秀句，烂若朝霞举。
去去同采芝，高轩坐凝伫。
次子厚秋怀韵
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次：和诗。
涤：洗去。
索索：风声或雨声。
离索：离散，孤独。
浩荡：广大无边，指思绪或时代潮流。
丁年：壮年。
济时心：拯救时局的心志。
眉宇：眉眼之间，指面容。
枉：屈驾，指收到对方的诗作。
秀句：优美的诗句。
采芝：采摘灵芝，比喻隐居修道。
凝伫（zhù）：凝神伫立。
译文
秋风是从哪里吹来的呢？它为我洗去了残余的暑气。庭院里的梧桐树有什么过错呢？却在整夜的雨中发出索索的声响。深思之下，感叹万物变化无常，念及这份离散的痛苦。浩荡的世事实在难以估量，幽微纷繁的道理又怎能轻易看清？壮年时光离我而去，憔悴依旧停留在原地。那颗济世救民的心志，如今颓唐沮丧，又能从哪里找回呢？长久怀念平生的朋友，梦想中见到他的眉宇神情。今天早上收到了你优美的诗句，灿烂得像朝霞升起一样。让我们一起去采药隐居吧，在高大的车旁凝神伫立，等待那一刻的到来。
赏析
此诗是和张栻的秋怀之作。诗人借秋风秋雨抒发身世之感，感叹时光流逝、壮志难酬。前半部分写景抒情，情绪低沉；后半部分收到友人诗作，心情稍振，但仍流露出对现实的无奈和对隐居的向往。“烂若朝霞举”赞美友人诗才，也寄托了对美好精神世界的追求。全诗格调苍凉而不失高雅，体现了宋代理学家内省深沉的特质。