伏承侍郎使君垂示所与少傅国公唱酬西湖佳句谨次高韵聊发一笑其一

宋 ·宋诗

百bǎi年nián地dì辟pì有yǒu奇qí功gōng,创chuàng见jiàn犹yóu惊jīng鹤hè发fā翁wēng。
共gòng喜xǐ安ān车chē迎yíng国guó老lǎo,更gèng传chuán佳jiā句jù走zǒu邮yóu童tóng。
闲xián来lái且qiě看kàn潮cháo头tóu入rù,乐lè事shì宁níng忧yōu酒jiǔ盏zhǎn空kōng。
会huì见jiàn台tái星xīng与yǔ卿qīng月yuè,交jiāo光guāng齐qí照zhào广guǎng寒hán宫gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

侍郎使君:官职名,指地方长官。

少傅国公:高官爵位。

唱酬:互相吟诗应答。

鹤发翁:白发老人,指作者自己。

安车:古代可坐乘的小车,常用于征聘年老德高者。

邮童:送信的人。

台星:三台星,象征三公高位。

卿月:月亮,象征卿大夫。

广寒宫:月宫,此处喻指西湖美景或朝廷。

译文

百年开疆拓土建有奇功,初次见到这般景象仍令我这白发老翁惊叹。共同欢喜迎接国老乘坐安车归来,更传递佳句让送信童子奔走。闲暇时且看潮水涌入,快乐之事何必担忧酒杯变空。终会看到三台星与月光交辉,共同照亮这如广寒宫般的美景。

赏析

此诗为应酬之作,赞美西湖开发之功及友人雅集之乐。用典丰富,气势宏大,将自然景观与政治寓意相结合,表达了对盛世景象的歌颂和对友人高雅情趣的欣赏。