清晨坐武观，凉风动高旌。
挟弓一笑起，屈此四座英。
破的亦已屡，穿杨讵云精。
军吏不敢贺，高鸟时相惊。
解韝脱决遂，缓带飘华缨。
俯仰新亭幽，旷然尘虑清。
内正外自直，三揖奚所争。
端居得深玩，君子非虚名。
题君子亭
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武观：习武的场所。
高旌：高高的旗帜。
四座英：在座的英雄豪杰。
破的：射中靶心。
穿杨：百步穿杨，形容箭术高超。
韝（gōu）：臂套，射箭时护臂用。
决遂：扳指和护臂，射箭用具。
华缨：华丽的帽带。
三揖：古代礼仪中的三次作揖，此处指君子之争有礼。
译文与赏析
通过描写射箭场景，展现人物的英姿与技艺。重点在于由武入文，由技进道，强调“内正外直”的君子修养。动静结合，将武艺竞技升华为道德修身，体现了儒家文武兼修的理想人格。