武夷精舍杂咏茶灶

宋 ·宋诗

仙xiān翁wēng遗yí石shí灶zào,宛wǎn在zài水shuǐ中zhōng央yāng。
饮yǐn罢bà方fāng舟zhōu去qù,茶chá烟yān袅niǎo细xì香xiāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茶灶:煮茶的炉灶。

仙翁:传说中的仙人。

方舟:两船相并,或指大船。

袅:烟气缭绕上升的样子。

译文

仙人留下的石制茶灶,宛然就在水的中央。喝完茶后乘船离去,只留下袅袅的茶烟散发着细碎的香气。

赏析

此诗意境清雅脱俗。以“仙翁”、“石灶”、“茶烟”构建了一个远离尘嚣的品茗空间,体现了宋代文人精致的生活美学和超然物外的精神追求。