淳熙甲辰中春精舍閒居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑其六

宋 ·宋诗

五wǔ曲qū山shān高gāo云yún气qì深shēn,长zhǎng时shí烟yān雨yǔ暗àn平píng林lín。
林lín间jiān有yǒu客kè无wú人rén识shí,欵kuǎn乃nǎi声shēng中zhōng万wàn古gǔ心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五曲:武夷山九曲溪第五段。

平林:平原上的树林。

欵乃(ǎi nǎi):摇橹时发出的声音,也指渔歌。

万古心:指超越时空的永恒心境或与自然合一的精神。

译文

第五曲的山势高耸,云气深沉浓厚,长时间的烟雨使得远处的平林变得昏暗不明。在这片树林之间有一位隐客,没有人认识他,但在摇曳的橹歌声中,却蕴含着一颗贯通古今的永恒之心。

赏析

诗中塑造了一位神秘的“林间有客”,实为诗人自我写照。通过“山高云深”、“烟雨暗林”的环境烘托,以及“欵乃声中”的声音点缀,表达了诗人追求内心宁静、与自然精神相通的隐逸情怀。