羌廬不见几经年，一话清游一怅然。
此日送君凭问讯，千峰影里旧潺湲。
诗送碧崖甘叔怀游廬阜兼简白鹿山长吴兄唐卿及诸耆旧三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧崖甘叔怀：人名，朱熹友人。
廬阜：庐山。
白鹿山长：指白鹿洞书院的山长（院长）。
吴兄唐卿：人名，吴唐卿。
潺湲（chán yuán）：水流声。
译文
我已经好几年没有见到庐山了，每次谈起那里的清幽游览都会感到怅然若失。今天送你凭栏远行，请替我问讯，看看千峰倒影里那熟悉的流水声是否依旧。
赏析
诗人借送别友人游庐山之机，表达了自己对庐山的深切怀念。语言平淡自然，却蕴含深情，“旧潺湲”三字将视觉与听觉结合，唤起读者对庐山美景的共鸣，体现了山水诗的韵味。