山寺逢僧谈命

宋 ·宋诗

此cǐ地dì相xiāng逢féng亦yì偶ǒu然rán,漫màn将jiāng牛niú斗dòu话huà生shēng缘yuán。
时shí行xíng时shí止zhǐ非fēi人rén力lì,莫mò问wèn流liú年nián祇qí问wèn天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

牛斗:星宿名,常用来指代命运或方位。

话生缘:谈论前世的缘分或命理。

时行时止:时机合适就行动,不合适就停止。

流年:流逝的岁月,也指算命中的运势。

译文

在这里相逢也是偶然的事情,不要随意拿星象命理来谈论所谓的缘分。人生的进退行止并不是人力所能完全控制的,不要去问未来的运势如何,只要顺应天命即可。

赏析

朱熹在此诗中表达了对宿命论的理性态度。他反对迷信算命,主张人应顺应自然规律,不强求结果,体现了其理学思想中关于“命”与“力”关系的辩证看法。