客来何处觅红云，唯见风前万点春。
心赏未妨随处好，绿杨阴里换纶巾。
客来二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红云：指桃花或红花，也可指仙境云彩。
心赏：心中的欣赏。
随处好：到处都好，典出苏轼“此心安处是吾乡”或禅宗思想。
纶巾：青丝带做的头巾，诸葛孔明所戴，代指儒雅装束。
译文
客人来了去哪里寻找那片红云呢？只看见风中飘舞着万点春色。心里的欣赏不妨碍觉得到处都很好，就在绿杨树的阴凉里更换一下我的头巾吧。
赏析
一首清新的小诗，表现待客之乐与自然之美。诗人不执着于特定的美景（红云），而是领悟到“随处好”的心境。结尾换纶巾的动作，生动地传达出一种随性、自在、融入自然的文人雅趣。