客来二首其二

宋 ·宋诗

怅chàng望wàng君jūn家jiā岭lǐng上shàng云yún,便biàn携xié佳jiā友yǒu去qù寻xún春chūn。
论lùn诗shī剧jù饮yǐn无wú他tā意yì,未wèi管guǎn残cán红hóng落luò佩pèi巾jīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

怅望:惆怅地远望。

剧饮:痛快地喝酒。

残红:指凋落的花瓣。

佩巾:古人系在腰间的佩饰或手帕,此处代指衣物。

译文

我满怀惆怅地望着你家山岭上飘浮的云彩,随即带着好友一起去寻找春天的踪迹。我们在一起谈论诗歌并尽情畅饮,心中并没有其他杂念,完全不在意那些飘落在我佩巾上的残败花瓣。

赏析

此诗通过描写寻春、论诗、剧饮的场景,表现了诗人超脱世俗、寄情山水的雅趣。末句以“未管残红”收尾,凸显了诗人对自然凋零的淡然态度与内心的宁静旷达。