七曲灵祠近水滨，聚鱼石上跃金鳞。
林凹路入桃源近，时有渔郎来问津。
芹溪九曲诗其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵祠：供奉神灵的祠堂。
金鳞：指金色的鱼，常用来形容鲤鱼等观赏鱼类。
林凹：树林低洼隐蔽之处。
问津：询问渡口，典出《论语》，比喻探求途径或访友。
译文
第七道弯处的神灵祠堂紧邻着水边，聚拢在一起的鱼儿在石头上跳跃，闪烁着金色的鳞片。沿着树林深处那条隐蔽的小路走去，仿佛就进入了陶渊明笔下的桃花源一般。时不时地，会有打渔的男子来到这里，像当年武陵人一样询问通往仙境的渡口。
赏析
诗人运用“桃源”与“问津”的典故，将现实中的芹溪七曲描绘得如梦似幻。动静结合，既有鱼跃金鳞的生机，又有林凹路隐的幽静，营造出一种超脱尘世、令人向往的隐逸意境。