过兼不及总非中，离却平常不是庸。
庸字莫将容易看，只斯为道用无穷。
训蒙绝句中庸
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
过兼不及：过分和不足。
平常：日常生活中的常态。
庸：平常、不易之理。
道用无穷：道的功用无穷无尽。
译文
无论是做得过头还是做得不够，都不符合“中”的标准；如果脱离了日常生活，也就不算是“庸”。千万不要小看“庸”这个字，因为它代表着最平常的道理，而道的功用正是在这无穷无尽的日常生活中体现出来的。
赏析
重新诠释“中庸”，强调“中”是不偏不倚，“庸”是日用常行，反对将中庸神秘化，主张在日常实践中体悟大道。