训蒙绝句莫知其乡二首其二

宋 ·宋诗

存cún以yǐ公gōng兮xī亡wáng以yǐ私sī,存cún亡wáng倏shū忽hū动dòng时shí机jī。
莫mò教jiào事shì过guò方fāng才cái省shěng,辨biàn析xī须xū严yán念niàn虑lǜ微wēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

公:公正无私,指天理。

私:偏私,指人欲。

倏忽:极快地。

动时机:触动关键的契机。

莫教:不要让。

事过方才省:事情过去了才去反省。

辨析须严:分析和辨别必须严格。

念虑微:念头萌发的细微之处。

译文

心若能秉持公正无私就会长存,若陷入偏私就会消亡,这存亡之间的转换发生在极快的瞬间,牵动着关键的时机。千万不要等到事情已经发生过去之后才去反省,必须在念头刚刚萌发的细微之处就进行严格的辨析和控制。

赏析

强调“慎独”与“几”的工夫。指出公私之分在心念发动之际最为关键,事后补救为时已晚。主张在念头初起时即严加辨析,防微杜渐,体现了理学对心理微观过程的精细把控。