己私既克本心存，到处逢原与理行。
不待有心求乐道，此心之乐自然生。
训蒙绝句不改其乐
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
己私：个人的私欲。
逢原：遇到本源，指处处合乎天理。
理行：依循天理而行。
译文
当个人的私欲被克制之后，本心就保存了下来，无论走到哪里都能遇到本源并依循天理而行。不需要刻意有心去追求乐道，这种快乐就会从心中自然地产生出来。
赏析
论述“不改其乐”的心理机制。认为快乐不是外求的目标，而是克己复礼后的自然结果。一旦私欲消除，天理流行，快乐便自发涌现，体现了理学“无为而无不为”的道德境界。