训蒙绝句乐在其中

宋 ·宋诗

夫fū子zǐ亦yì将jiāng贫pín对duì乐lè,只zhǐ因yīn人rén苦kǔ处chǔ贫pín难nán。
苟gǒu非fēi天tiān理lǐ能néng攘rǎng敌dí,只zhǐ向xiàng私sī心xīn重zhòng处chù安ān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夫子:孔子。

攘敌:排除干扰,战胜敌人(此处指克服贫困带来的困扰)。

重处:沉重的地方,指难以摆脱的欲望或困境。

译文

孔夫子也是把贫穷和快乐相对照来说的,只因人们苦于难以忍受贫穷。如果不是天理能够排除这些干扰,人们只会向私心沉重的地方寻求安稳。

赏析

解析孔子“乐在其中”的真谛。指出常人因无法克服对贫穷的恐惧而无法快乐,唯有依靠“天理”的力量战胜私欲的干扰,才能在贫贱中保持精神的富足与安宁,强调了理性对情感的驾驭。