望舒虽是月，借作此楼名。
收尔万家地，归吾双眼明。
规模成巧小，景物散纵横。
人若无高见，虚空柱谩擎。
朱叔清小楼谒名并诗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱叔清：人名。
谒名：拜访并题写名字。
望舒：神话中为月亮驾车的神，代指月亮。
收尔万家地：收纳万家的景色。
规模成巧小：建筑格局精巧小巧。
谩擎：徒劳地支撑。
译文
这座楼虽然借用了“望舒”这个代表月亮的名字，但它的作用是将万家灯火般的广阔景色收入眼底，从而让我双眼看得更加明亮。楼的格局虽然设计得精巧狭小，但周围的景物却纵横交错、丰富多样。如果一个人没有高远的见识，那么即使面对虚空，也只是徒劳地支撑着柱子罢了。
赏析
诗人通过描写小楼的视野，阐述了“景”与“识”的关系。楼虽小，但因视野开阔而显大；关键在于登高望远的心境与见识。若无高见，再宏伟的建筑也不过是空洞的支撑，富含哲理。