咏子诲门外荷花

宋 ·宋诗

门mén外wài芙fú蓉róng未wèi肯kěn花huā,西xī风fēng弥mí月yuè露lù多duō华huá。
我wǒ来lái为wèi客kè如rú相xiāng约yuē,细xì沼zhǎo同tóng时shí十shí一yī葩pā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芙蓉:荷花。

弥月:整月。

露多华:露水很多,花朵繁盛。

十一葩:十一朵花。

译文

门外的荷花迟迟不肯开放,西风刮了一个月,露水凝结在花上显得格外晶莹。我来到这里做客,仿佛是与它们有约在先,只见那细小的池塘里同时绽放出了十一朵美丽的花。

赏析

这首诗写景清新雅致。诗人将荷花的开放与自己做客联系起来,赋予自然景物以人情味。“细沼同时十一葩”画面感强,表现了诗人发现美的喜悦以及与自然和谐共处的宁静心境。