万物当须以理观，不离太极是其源。
故须万类皆我具，只为中心太极存。
训蒙绝句万物皆备於我
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太极：宇宙的本原，理学的最高范畴。
万类：万物种类。
中心：心中，指内在的主体。
译文
看待万物必须依据理的原则，它们离不开太极这个源头。所以必须承认万事万物都具备在我身上，只是因为我的心中存有太极之理。
赏析
阐释“万物皆备于我”的理学含义。并非指物质占有，而是指人心具足天理，故能与万物之理相通。通过确立“心即理”的逻辑，打通了主体与客体、微观与宏观的联系，提升了人的道德主体地位。