颜渊不日趋於化，此境宁容末学知。
细诵师言强思索，独於博约语无疑。
训蒙绝句卓尔
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颜渊：孔子最得意的弟子，以德行著称。
日趋於化：一天天趋向于教化/变化。
博约：博学于文，约之以礼。
译文
颜渊每天都在进步，逐渐趋向于完美的境界，这种境地哪里是浅薄的学者所能知晓的呢。仔细诵读老师的教诲并勉强思索，唯独对于“博文约礼”这句话没有疑惑。
赏析
此诗赞叹颜渊的修养境界之高深莫测。朱熹通过对比“末学”与颜渊，指出真正的学问在于持之以恒的自我完善。特别提到“博约”无疑，暗示这是入门的正途，鼓励学者从基础做起，逐步体会圣贤的高远境界。