早离永明晚抵江华道中其一

飞fēi沙shā羃mì羃mì路lù曼màn曼màn，万wàn籁lài风fēng声shēng重zhòng晓xiǎo寒hán。

涉shè涧jiàn跻jī危wēi任rèn劳láo役yì，服fú勤qín王wáng事shì敢gǎn辞cí难nán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

羃羃（mì）：覆盖、弥漫的样子。

曼曼：同“漫漫”，长远。

万籁：自然界的声音。

跻危：登上险峻的地方。

服勤：勤劳服务。

王事：君王之事，指公务。

飞扬的沙土弥漫笼罩着漫长的道路，清晨寒风呼啸，万种声音显得格外沉重寒冷。我跋涉过涧水，攀登险峻的山坡，甘愿承受劳役之苦；既然是在勤勉地为朝廷办事，又怎么敢推辞其中的艰难呢？

描写了官员出差途中恶劣的自然环境，表现了诗人忠于职守、不畏艰辛的职业精神和责任感。