药炉丹灶旧生涯，白云深处是吾家。
江城恋酒不归去，老却碧桃无限花。
题西湖酒家壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
药炉丹灶：炼丹煮药的器具，指修道生活。
碧桃：绿色的桃花，常指仙境之花。
老却：使……变老，错过花期。
译文
我曾经过着在药炉和丹灶旁修行的旧日生活，白云深处的地方才是我的家。可是现在，我留恋江城的美酒而不愿离去，结果白白错过了碧桃盛开的无限春光。
赏析
诗人通过对比修道生活的清苦与世俗饮酒的快乐，表达了一种矛盾的心理。虽然向往白云深处的家园，但终究抵不过江城的诱惑，导致“老却碧桃”，流露出一种对虚度光阴的自嘲和遗憾。