素王西狩麟，笔削昌斯文。
茂陵一角兽，妙语闻终军。
壮哉笔砚间，英姿欲拏云。
名参龟龙瑞，威扫狐兔群。
岂独濡毫端，政尔清妖氛。
会当献君王，玉殿春夜分。
输写胸中奇，恩波被无垠。
麒麟砚滴分韵得文字
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素王：孔子。
西狩麟：孔子听说鲁国西郊捕获麒麟而悲泣，认为祥瑞出现非其时。
笔削昌斯文：孔子修《春秋》弘扬文化。
茂陵一角兽：汉武帝茂陵出土的铜兽，似麒麟。
终军：西汉少年才子，请缨缚南越王。
拏云：抓取云彩，比喻志向高远。
龟龙瑞：龟和龙是吉祥动物。
狐兔群：比喻小人。
濡毫：蘸笔写字。
妖氛：邪恶气氛。
玉殿：皇宫大殿。
恩波：皇恩。
译文与赏析
此诗咏麒麟砚滴，借麒麟这一祥瑞形象，寄托了对文运昌盛、澄清吏治、报效国家的期望，意象鲜明，寓意吉祥。