全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
矮胡：指椰子，因其形似侏儒或胡人而得名。
贡篚（fěi）：进贡用的竹筐。
麴先生：酒的拟人化称呼，典出《世说新语》。
倾盖：途中相遇，停车交谈，比喻一见如故。
规绳：校正圆和方的工具，此处指修整器物。
𠇗（yǐ）：歪斜、不正的样子。
吾侪（chái）：我辈，同类。
毛颖：笔的别称，典出韩愈《毛颖传》。
陶匏（páo）：陶制和葫芦制的乐器，泛指礼乐之器。
这种被称为“矮胡”的椰子生长在南方，它的家安在碧绿的山崖边。人们采摘它作为贡品装入竹筐，又扶持着将它运往京城的街道。可惜这质朴诚恳的姿态，想要卖出去却久久未能如愿。直到路边遇到了酒这位“麴先生”，那风味本来就极佳。一遇到酒便像老友相见般倾心相交，能让人毫无保留地敞开心扉。经过刮削打磨露出了光彩，用规矩校正去除了歪斜不正之处。金玉难道就值得珍贵吗？这种胶漆般的契合才是我的同类。如果有客人来访有美好的邀请，这两位君子必定会结伴前往。它们婆娑地坐在角落，供人享用还要麻烦金钗来开启。虽然这椰子外表木讷刚强，但其内在醇厚的德行真是无边无际。它虚心而充实腹部，居然能忘却外在的形体束缚。微小的物品有幸被使用，若被弃置不理则违背了常理。就像毛笔被封为管城子，陶匏乐器用于祭祀天地。良药能治愈世间的疾病，炮制焚烧甚至涉及植物的根茎。希望你自我洗涤清洁，不要被尘埃埋没。闲暇时肯跟随我一起，醉卧在高斋之中享受清静。
本诗以椰子酒榼为题，运用拟人手法，将椰子与酒比作知己。通过描写椰子的生长、加工及与酒的结合，赞美了其“虚心实腹”、“外形骸”的高尚品格，寄托了诗人对自然之物实用价值的肯定及对超脱世俗、追求精神契合的生活态度的向往。