元宵同张钦夫邵怀英分韵得红旗字其二

宋 ·宋诗

邵shào子zi坐zuò学xué官guān,今jīn日rì有yǒu诏zhào追zhuī。
道dào山shān萃cuì竹zhú帛bó,武wǔ库kù森sēn戈gē旗qí。
文wén武wǔ要yào两liǎng有yǒu,腐fǔ儒rú不bù足zú为wèi。
明míng年nián燕yàn端duān门mén,举jǔ酒jiǔ还hái相xiāng思sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

学官:教官。

诏追:皇帝下诏征召。

道山:馆阁藏书之处。

武库:兵器库,比喻人才众多。

端门:皇宫正门。

译文

邵先生坐在学官的位置上,今天接到了皇帝的征召诏令。道山汇聚了竹帛典籍,武库中森严排列着戈矛旗帜。文武双全才是关键,腐儒不足以有所作为。明年我们在端门宴饮时,举杯怀念今日的相思之情。

赏析

祝贺友人受召入朝。诗中强调“文武两有”,反对空谈腐儒,反映了南宋时期务实的政治风气。结尾展望重逢,情谊深厚。