元宵同张钦夫邵怀英分韵得红旗字其一

宋 ·宋诗

佳jiā月yuè妬dù纤xiān云yún,微wēi和hé扇shàn东dōng风fēng。
聊liáo持chí一yī杯bēi渌lù,共gòng此cǐ千qiān灯dēng红hóng。
吾wú宗zōng延yán阁gé英yīng,圣shèng学xué与yǔ天tiān通tōng。
且qiě最zuì治zhì郡jùn课kè,遂suì收shōu活huó国guó功gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张钦夫:张栻,理学家。

邵怀英:邵雍后人或友人。

纤云:细微的云彩。

微和:轻微的暖意。

渌:清澈的酒。

延阁:汉代藏书处,代指馆阁。

活国:使国家存活、繁荣。

译文

美好的月光嫉妒那细微的云彩,微风送来淡淡的暖意。姑且端起一杯清澈的美酒,共同欣赏这千盏红灯的盛况。我们家族中有延阁英才,圣人之学与天道相通。暂且专注于治理郡县的课绩,最终定能建立救国安邦的功业。

赏析

元宵佳节聚会之作,写景明丽,议论高远。将个人修养、家族荣耀与国家命运紧密结合,体现了南宋士大夫强烈的责任感与家国情怀。