过建德

宋 ·宋诗

古gǔ县xiàn依yī山shān住zhù,肩jiān舆yú带dài雨yǔ来lái。
闾lǘ阎yán无wú地dì著zhù,岩yán壑hè有yǒu天tiān開kāi。
野yě驿yì编biān青qīng竹zhú,公gōng庭tíng砌qì碧bì苔tái。
传chuán闻wén长zhǎng官guān好hǎo,小xiǎo泊pō亦yì佳jiā哉zāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

建德:县名,在今浙江。

肩舆:轿子。

闾阎:里巷的门,代指民居。

无地著:没有地方安置。

岩壑:山谷。

野驿:荒野中的驿站。

编青竹:用青竹子编织而成。

公庭:衙门的庭院。

砌碧苔:台阶上长满了绿色的苔藓。

长官:指当地官员。

小泊:短暂停留。

译文

这座古老的县城依山而建,我坐着轿子在雨中来到这里。这里的房屋密集,几乎找不到空地;但山谷之中却别有洞天,仿佛通向天堂。荒野中的驿站是用青竹子搭建的,衙门的庭院里长满了碧绿的苔藓。听说这里的长官治理得很好,所以我在这里短暂停留,也觉得十分惬意美好。

赏析

诗人描绘了建德县依山傍水的独特地理环境和古朴风貌。通过对民居拥挤、驿站简陋、苔藓丛生的细节描写,展现了当地的清幽与质朴。结尾对长官的赞誉,反映了诗人对良好吏治的欣赏和旅途中的愉悦心情。