夜行水涩舟难进，月白林稀鸟易惊。
老去不堪霜露力，尊中微觉似多情。
舟中即事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水涩：水流不畅，阻力大，形容行船困难。
林稀：树林稀疏，月光容易透过。
霜露力：指年老体衰，经受不住风霜劳顿。
尊：酒杯。
多情：指酒似乎带有情感，或诗人因酒而生感慨。
译文
夜里行船感觉水流滞涩难以前进，月光皎洁穿过稀疏树林使鸟儿容易受惊。年纪大了实在承受不住风霜的侵袭，只觉得杯中的酒似乎带着几分深情。
赏析
诗人通过夜行舟中的所见所感，抒发了羁旅之苦和迟暮之悲。环境描写烘托心境，最后以酒寄情，含蓄深沉，体现了张孝祥晚年作品的苍凉风格。