和都运判院韵辄记即事其四

宋 ·宋诗

便biàn建jiàn油yóu幢chuáng上shàng木mù天tiān,棠táng阴yīn元yuán不bù用yòng蒲pú鞭biān。
南nán州zhōu小xiǎo试shì调diào元yuán手shǒu,国guó步bù多duō难nán政zhèng要yào贤xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

油幢:涂油的军帐,代指军旅生涯。

木天:指翰林院或朝廷高处。

棠阴:甘棠树下,典出召公,指德政留下的影响。

蒲鞭:用蒲草做的鞭子,指宽刑仁政。

调元手:调理元气的大手,比喻治国安邦的才能。

国步多难:国家局势艰难。

译文

建议您建立军功登上朝廷高位,治理地方原本就不需要只用蒲鞭示罚。在南方的一个小职位上试试您治国的手笔,现在国家多灾多难正需要贤才。

赏析

诗人鼓励友人积极入世,施展才华。将个人仕途与国家命运联系起来,强调了在乱世中担当责任的重要性,体现了儒家经世致用的思想。