临桂令以荐当趋朝置酒召客戏作二十八字遣六从事佐之寿其太夫人

宋 ·宋诗

双shuāng凫fú旧jiù作zuò朝cháo天tiān计jì,一yī鹗è新xīn收shōu荐jiàn士shì书shū。
不bù惜xī持chí杯bēi相xiāng煖nuǎn热rè,白bái头tóu慈cí母mǔ最zuì怜lián渠qú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

临桂令:临川县令或类似职位的官员,此处指被推荐去朝见皇帝的县令。

荐:推荐。

趋朝:前往朝廷。

六从事:指六位陪同人员或下属。

太夫人:对母亲或年长女性的尊称。

双凫:典出王乔,传说他穿双鞋化为两只野鸭飞至朝廷,代指官员赴任或进京。

一鹗:典出祢衡,比喻杰出的人才,此处指被推荐的贤士。

煖热:温暖热闹,指饮酒叙旧。

渠:他,指县令。

译文

这位县令以前就像王乔那样计划着乘双凫飞往朝廷,如今果然收到了推荐贤才的一纸文书。我们毫不吝惜举杯畅饮来增添这份温暖热闹的气氛,最让人怜爱的是他那白发苍苍的老母亲。

赏析

这是一首祝寿兼送别诗。作者巧妙运用“双凫”、“一鹗”等典故祝贺友人升迁,同时关注到其母亲的感受,体现了儒家孝道与人情味。语言诙谐中带有温情,场景生动感人。