鸾溪

宋 ·宋诗

苍cāng龙lóng翔xiáng舞wǔ餘yú千qiān仞rèn,瀑pù水shuǐ奔bēn流liú欲yù百bǎi盘pán。
定dìng自zì山shān灵líng怜lián寂jì寞mò,故gù教jiào临lín镜jìng有yǒu窥kuī鸾luán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千仞:形容极高。

窥鸾:传说鸾鸟爱照镜子,此处比喻瀑布如镜映照山影。

译文

苍龙般飞舞的山崖高达千仞,瀑布奔流而下盘旋百转。一定是山神怜惜这里的寂寞,所以特意让临水的潭面像镜子一样,供鸾鸟窥视自己的倒影。

赏析

运用拟人手法,将自然景观人格化。通过“山灵怜寂寞”的解释,赋予冷寂山水以温情,展现了诗人丰富的想象力与独特的审美情趣。