楞伽寺其三

宋 ·宋诗

山shān北běi山shān南nán劫jié火huǒ餘yú,如rú何hé留liú得dé此cǐ僧sēng居jū。
可kě怜lián钟zhōng阁gé三sān枝zhī竹zhú,无wú复fù山shān房fáng万wàn卷juàn书shū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

劫火:佛教术语,指毁灭世界的火灾,此处喻战乱或灾难。

无复:不再有。

译文

山南山北经历过战火之后,不知为何还能保留下这位僧人的居所。可怜钟楼阁旁的三枝竹子,再也看不到山房里那万卷藏书了。

赏析

凭吊古迹,感叹文化传承的中断。竹存书亡,物是人非,表达了诗人对战乱破坏文明成果的痛心与惋惜,情感深沉。