次韵南轩喜雨其一

宋 ·宋诗

午wǔ窗chuāng溜liū雨yǔ忽hū潺chán潺chán,想xiǎng见jiàn欣xīn然rán阡qiān陌mò间jiān。
敬jìng简jiǎn堂táng中zhōng有yǒu新xīn事shì,水shuǐ满mǎn新xīn池chí雨yǔ满mǎn山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

溜雨:雨水顺着屋檐流下。

阡陌:田间小路。

敬简堂:作者或其友人的厅堂名。

译文

中午时分,雨水顺着窗户流下发出潺潺之声,想象田间小路上的人们一定欣然喜悦。敬简堂里有了新的气象,池水满了,山上的雨水也充沛了。

赏析

喜雨之作。由室内听雨联想到室外农事丰收的喜悦,情景交融,表现了诗人关心民生疾苦、与民同乐的情怀。