颂古二十五首其四

宋 ·宋诗

大dà道dào透tòu长cháng安ān,言yán端duān语yǔ亦yì端duān。
腊là尽jǐn雪xuě消xiāo去qù,春chūn来lái依yī旧jiù寒hán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大道透长安:大路直通京城长安,比喻正道畅通无阻。

言端语亦端:言语端正,合乎规范。

腊尽雪消去:腊月结束,积雪融化。

春来依旧寒:春天来了,依然感觉寒冷。

译文

宽阔的大道一直通向繁华的长安城,说话办事都端正得体。虽然冬天的积雪已经融化,春天也已经到来,但身体感受到的寒意却依然如故。

赏析

表面写春寒,实则隐喻修行或世事。即使环境改变(雪消春来),内心的执念或习气(寒)未必随之消失。提醒人们不要因外在形势好转而放松警惕,需持续磨砺心性。