涵虚沼

宋 ·宋诗

碧bì虚xū涵hán沼zhǎo沼zhǎo涵hán虚xū,虚xū沼zhǎo员yuán同tóng绝jué欠qiàn餘yú。
夜yè月yuè丽lì虚xū知zhī是shì影yǐng,更gèng谁shuí临lín沼zhǎo照zhào蟾chán蜍chú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

涵虚沼:包含虚空的水池。

员:通“圆”。

欠餘:欠缺与盈余,指不完整或多余。

丽:附着,映照。

蟾蜍:月亮的神话代称。

译文

碧蓝的天空倒映在水池中,水池也包容着天空的虚空;这虚空的池塘圆满完整,没有任何欠缺或多余之处。夜晚的月光美丽地照在虚空中,才知道那是水中的倒影;还有谁真的来到池边,对着月亮(蟾蜍)梳妆打扮呢?

赏析

这首诗探讨了“虚”与“实”、“影”与“形”的关系。诗人通过描写池水映天的景象,指出水中的月亮只是幻影,从而引发对真实本质的追问。语言清丽,逻辑严密,富有哲学思辨色彩,体现了宋代诗歌好议论的特点。