自西园登山

宋 ·宋诗

雨yǔ后hòu溪xī重zhòng碧bì,木mù落luò山shān增zēng明míng。
西xī风fēng肃sù群qún物wù,感gǎn此cǐ秋qiū气qì清qīng。
振zhèn衣yī千qiān崖yá表biǎo,俯fǔ瞰kàn万wàn籁lài生shēng。
匪fěi云yún幽yōu遐xiá慕mù,政zhèng尔ěr未wèi忘wàng情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万籁:自然界的声音。

匪云:不是说。

幽遐慕:对幽远地方的向往。

政尔:正是这样。

未忘情:没有忘记情感,指仍有济世或关怀之心。

译文与赏析

这首小诗写景抒情,意境清冷高远。诗人通过“雨后溪重碧”、“木落山增明”勾勒出秋日山林的澄澈景象。登高望远,聆听万籁,看似超脱尘世,实则结尾点出“未忘情”,表明诗人并非一味追求隐逸,而是心怀天下,对现实保持着深切的关注。这种“出世”表象下的“入世”内核,体现了宋代士大夫复杂而深刻的精神世界。