过马当山

宋 ·宋诗

千qiān秋qiū马mǎ当dāng庙miào,千qiān寻xún狮shī子zi矶jī。
寒hán风fēng起qǐ崖yá腹fù,惨cǎn澹dàn含hán阴yīn威wēi。
孤gū帆fān驾jià巨jù浪làng,瞬shùn息xī洲zhōu渚zhǔ非fēi。
忠zhōng信xìn傥tǎng可kě仗zhàng,神shén理lǐ兹zī不bù违wéi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

马当山:山名,在今江西彭泽县东北,长江南岸,地势险要。

狮子矶:马当山下的礁石,形似狮子。

崖腹:山崖中部。

惨澹:阴暗凄凉。

阴威:阴森的威严。

洲渚:水中的小块陆地。

忠信:忠诚守信,此处指内心的正直信念。

神理:自然的道理或神明的意志。

译文

千秋万代的马当庙,千丈高的狮子矶。寒风从山崖腹部吹起,惨淡地含着阴森的威严。孤帆驾驭着巨浪,瞬间洲渚景象非复旧貌。如果忠诚信用可以依仗,神明的道理这里就不会违背。

赏析

这首诗描写了经过险峻的马当山时的惊险情景。环境渲染极为出色,“寒风”、“阴威”、“巨浪”营造出紧张压抑的氛围。然而诗人并未止步于恐惧,而是提出“忠信傥可仗”,认为只要内心正直坚定,便能顺应天道,平安度过险境。体现了儒家君子坦荡荡、无所畏惧的精神力量。