万里逢犹子，中年忆故乡。
只知情话好，岂觉去途长。
巫峡波涛壮，秦山桧柏苍。
何能从汝往，伫立看归艎。
送祖七姪西归二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖七姪：张栻的侄子。
犹子：侄子。
巫峡：长江三峡之一。
秦山：泛指陕西一带的山脉。
桧柏：两种常绿乔木。
归艎：回家的船只。
译文
我在万里之外遇到了你这个侄子，中年时格外思念故乡。只知道和你谈心非常愉快，竟然没觉得回家的路途漫长。沿途会有壮丽的巫峡波涛，也会看到苍翠的秦岭松柏。我多么希望能跟随你一起回去啊，只能伫立岸边，目送你的归船远去。
赏析
这首诗抒发了骨肉亲情和羁旅之愁。通过想象旅途景色，将离别的伤感转化为对故乡的向往，情感真挚动人，具有浓郁的抒情色彩。