拙守荆江上，无人共往还。
能来慰牢落，话旧几间关。
冬壑龙蛇蛰，风林虎豹斑。
相期涵养力，且到古人间。
某以四十字送详刑使君
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拙守：谦称自己担任太守。
牢落：孤寂寥落。
间关：道路崎岖，喻人生艰难。
龙蛇蛰：比喻贤人隐居或时机未到。
虎豹斑：比喻文采或威势。
涵养力：修养功夫。
古人间：古人境界。
译文
我笨拙地守卫在荆江之上，没有人可以共同往来交流。你能来安慰我孤寂寥落的心境，谈论旧日经历过的艰难坎坷。冬日山谷中龙蛇潜伏，风吹树林如虎豹斑斓。我们相互期许要努力涵养心性，争取达到古人的高尚境界。
赏析
诗人自谦处境孤寂，感谢友人来访慰藉，并在冬景中寄托对修身养性、追慕古风的期望。