自上封下福岩道旁访李邺侯书堂山路榛合不可往矣

宋 ·宋诗

石shí壁bì巉chán岩yán路lù已yǐ荒huāng,人rén言yán相xiàng国guó旧jiù书shū堂táng。
临lín机jī自zì古gǔ多duō遗yí恨hèn,妙miào策cè当dāng年nián取qǔ范fàn阳yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巉岩:险峻的山石。

李邺侯:唐代宰相李泌,封邺县侯。

范阳:唐代藩镇割据之地,安史之乱爆发处。

遗恨:遗憾。

译文

石壁陡峭险峻,通往那里的道路已经荒废,人们说这里曾是李邺侯旧日的书堂。自古以来面对重大时机往往留下很多遗憾,想当年他用巧妙的策略收复了范阳,何等辉煌。

赏析

诗人访古伤今,通过对李泌书堂遗迹的描写,联想到其历史功绩。感叹时光流逝、遗迹荒芜,同时赞扬古人智慧,蕴含了对现实政治的某种感慨或对先贤的敬仰。