有怀安国

宋 ·宋诗

若ruò人rén别bié去qù已yǐ经jīng秋qiū,却què见jiàn山shān间jiān翰hàn墨mò留liú。
独dú对duì西xī风fēng揩kāi望wàng眼yǎn,试shì从cóng云yún际jì辨biàn荆jīng州zhōu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

若人:那个人,指安国。

翰墨:笔墨,指诗文作品。

荆州:地名,安国任职之地。

辨:辨认,遥望。

译文

那位朋友分别之后已经过去了一个秋天,但我却在山间看到了他留下的墨宝。我独自对着西风擦拭眼睛,试着从那云层边际去辨认遥远的荆州方向。

赏析

诗人通过看到友人遗留的诗文引发思念,动作描写细腻,“揩望眼”、“试从云际辨”生动刻画了盼归不得、遥寄相思的情态,情感含蓄而深沉。