仲春有怀其四

宋 ·宋诗

楚chǔ翠cuì亭tíng边biān花huā正zhèng開kāi,道dào乡xiāng台tái下xià石shí崔cuī嵬wéi。
主zhǔ人rén今jīn有yǒu此cǐ客kè否fǒu,客kè亦yì思sī君jūn日rì百bǎi回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

楚翠亭:地名,位于湖南长沙。

道乡台:地名,相传为宋代邹浩(号道乡)所建。

崔嵬:形容山石高耸突兀的样子。

主人:指代友人或当地官员。

译文

楚翠亭畔的花朵正开得繁盛,道乡台下的岩石依然高耸突兀。不知如今的主人是否还在那里接待宾客?而我这位远方的客人,每天思念你的次数多达百回。

赏析

此诗通过描绘旧地景物依旧,反衬人事变迁与离别之苦。前两句写景,后两句抒情,以“日百回”极言思念之深,体现了诗人对友人的真挚情谊和对往昔时光的眷恋。