无言桃李也成阴，叶底黄鹂自好音。
一缕炉烟清昼永，韦编卷罢短长吟。
题城南书院三十四咏其一八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韦编：古代用竹简写书，用熟牛皮绳把竹简编联起来叫“韦编”。这里代指书籍。
短长吟：随意吟诵诗词。
清昼永：白天显得很长，形容日子悠闲。
译文
桃树和李树虽然没有说话，但枝叶繁茂已经形成了浓密的树荫，树叶底下传来黄鹂鸟悦耳动听的叫声。一缕香烟在漫长的白日里静静升起，我合上了手中的书卷，开始随意地低声吟诵起诗句来。
赏析
描绘了一幅典型的士大夫读书修身图景。以“无言桃李”衬托环境的幽静，以“炉烟”渲染时间的缓慢。诗人在阅读之余，融入自然之声，体现了“半耕半读”的理想生活状态，反映了宋代学者追求内心平静与文化修养并重的精神面貌。