再次杨宰游土山韵

宋 ·宋诗

志zhì公gōng岩yán顶dǐng云yún萦yíng绕rào,罗luó汉hàn洞dòng前qián山shān鬰yù盘pán。
鲧gǔn禹yǔ𫔔镵chán那nà用yòng许xǔ,乾qián坤kūn包bāo纳nà若ruò为wèi宽kuān。
我wǒ行xíng六liù月yuè犹yóu春chūn服fú,谁shuí遣qiǎn千qiān岩yán起qǐ暮mù寒hán。
思sī与yǔ三sān花huā古gǔ仙xiān伯bó,往wǎng还huán游yóu戏xì辔pèi青qīng鸾luán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

志公岩:以宝志禅师命名的山岩。

鬰盘:盘曲郁结。

鲧禹:鲧和禹,治水人物。

𫔔镵:凿刻。

三花古仙伯:指三花聚顶的仙人。

青鸾:仙鸟,常为仙人坐骑。

译文

志公岩顶上,云气萦绕着;罗汉洞前,山势盘曲郁结。鲧禹当年凿刻的痕迹哪里用得着这样?天地包纳万物,又怎么算宽呢?我六月里行走,还穿着春天的衣服;是谁让千岩间起了暮寒?我想和那三花古仙伯,往来游戏,驾着青鸾。

赏析

诗写土山岩洞之景,云萦山盘,气象幽深。以鲧禹凿刻、乾坤包纳发议论,见胸襟。六月春服、千岩暮寒写山气清凉,末思仙伯青鸾,飘然有出世之想,想象奇逸。